如痴如醉

rúchī rúzuì

словно пьяный и глупый (обр. в знач.: обезуметь от счастья, опьянеть от впечатлений)